疾病监测  2016, Vol. 31 Issue (9): 766-770

扩展功能

文章信息

车洋, 杨天池, 平国华, 林律
CHE Yang, YANG Tian-chi, PING Guo-hua, LIN Lyu
116例耐多药肺结核患者二线抗结核药物耐药情况分析
Drug susceptibility of multidrug-resistant Mycobacterium tuberculosis isolated from Ningbo
疾病监测, 2016, 31(9): 766-770
Disease Surveillance, 2016, 31(9): 766-770
10.3784/j.issn.1003-9961.2016.09.013

文章历史

收稿日期:2016-04-01
116例耐多药肺结核患者二线抗结核药物耐药情况分析
车洋, 杨天池, 平国华, 林律     
宁波市疾病预防控制中心结核病防制所, 浙江 宁波 315010
摘要: 目的 分析宁波地区耐多药结核分枝杆菌对二线抗结核药物的耐药现况,为耐多药结核病的有效防控提供科学依据。 方法 从宁波市疾病预防控制中心共收集116例耐多药结核分枝杆菌临床分离株,对其进行8种二线抗结核药物左氧氟沙星、氧氟沙星、莫西沙星、卡那霉素、阿米卡星、卷曲霉素、丙硫异烟胺和对氨基水杨酸的敏感性进行检测,分析不同药物耐药率及交叉耐药情况。 结果 二线抗结核药物中耐药率分别为左氧氟沙星(31.0%)、氧氟沙星(29.3%)、莫西沙星(9.4%)、卡那霉素(8.6%)、阿米卡星(7.8%)、卷曲霉素(3.4%)、丙硫异烟胺(6.0%)和对氨基水杨酸(19.8%)。初治患者对卷曲霉素的耐药率显著高于复治患者(χ2=4.925, P<0.05),此外卡那霉素和阿米卡星之间,氧氟沙星和左氧氟沙星之间存在完全交叉耐药。 结论 耐多药肺结核患者对二线抗结核药物耐药率较高,且存在广泛耐药结核病例,应开展二线抗结核药物敏感性检测,以便给予合理治疗。
关键词结核     抗结核药物     微生物敏感性试验    
Drug susceptibility of multidrug-resistant Mycobacterium tuberculosis isolated from Ningbo
CHE Yang, YANG Tian-chi, PING Guo-hua, LIN Lyu     
Ningbo Prefecture Center for Disease Control and Prevention, Ningbo 315010, Zhejiang, China
Abstract: Objective To analyze drug susceptibility of multi-drug resistant (MDR) Mycobacterium tuberculosis isolated from Ningbo, Zhejiang province, and provide scientific evidence for MDR-tuberculosis (MDR-TB) control and prevention. Methods A total of 116 MDR-TB isolates were selected from the first drug resistance survey in Ningbo during 2014-2015. The conventional drug susceptibility test was conducted to detect the strains' drug-resistance to 8 second-line anti-TB drugs (levofloxacin, ofloxacin, moxifloxacin, kanamycin, amikacin, capreomycin, protionamide and 4-Amino-2-hydroxybenzoicacid). The drug-resistant rate and cross resistance were analyzed. Results For second-line anti TB drugs, the drug-resistant rates to levofloxacin, ofloxacin, moxifloxacin, kanamycin, amikacin, capreomycin, protionamide and 4-Amino-2-hydroxybenzoicacid were 31.0%, 29.3%, 9.4%, 8.6%, 7.8%, 3.4%, 6.0% and 19.8%, respectively. The drug-resistant rates to capreomycin in new case group were significantly higher than that in re-treated case group (χ2=4.925, P<0.05). In addition, there were the cross-resistances to kanamycin and amikacin, toofloxacin and levofloxacin. Conclusion The resistance rate to second-line anti-TB drugs was high and extensive drug resistance was also detected in TB patients in Ningbo, suggesting that it is necessary to conduct the survey of TB strain's susceptibility to second line anti TB drugs for the rational treatment of TB.
Key words: Mycobacterium tuberculosis     Anti TB drug     Microbial sensitivity tests    

耐多药结核病(multidrug-resistant tuberculosis,MDR-TB)的流行是全球面临的公共卫生难题,是目前结核病控制工作面临的重大问题,也是结核病疫情居高不下的重要原因之一[1]。由于对一线抗结核药物异烟肼和利福平同时耐药,耐多药结核病的治疗主要依靠二线抗结核药物。因此,了解一个国家或地区耐多药肺结核患者对二线抗结核药物的耐药特征,对于指导耐多药患者形成有效的化疗方案具有重要意义。

本研究选取2014-2015年宁波地区耐药基线调查的耐多药结核分枝杆菌临床分离株对其进行8种二线抗结核药物的检测分析,以初步了解本地区耐多药肺结核对二线抗结核药物的耐药特征,为耐多药结核病化疗方案的合理制定提供科学依据。

1 材料与方法 1.1 菌株来源

116例临床分离株来源于宁波地区11个县(市、区)2014-2015年耐药监测期间收集的痰培养阳性菌株,经菌种鉴定及一线抗结核药物耐药检测,确定为同时耐异烟肼和利福平的耐多药临床分离株。结核分枝杆菌H37RV标准株由中国疾病预防控制中心提供。

1.2 菌株分离培养、鉴定及药物敏感性实验

按照中国防痨协会《结核菌检验细菌学检验规程》进行:痰涂片阴性病例痰液经4% NaOH前处理后,取 0.1 ml无菌接种于酸性L-J培养基,每份标本同时接种2支培养基,接种管37 ℃孵育。采用对硝基苯甲酸(PNB)和噻吩-2羧酸肼(TCH)培养基作为菌种鉴定培养基。药物敏感性检测采用WHO/IUATLD《耐药监测指南》推荐的1%比例法对耐多药结核分枝杆菌菌株进行卡那霉素(Km)、阿米卡星(Am)、卷曲霉素(Cm)、氧氟沙星(OFX)、左氧氟沙星(LFX)、莫西沙星(MXF)、丙硫异烟胺(PTO)及对氨基水杨酸(PAS)8种二线抗结核药物的耐药性检测,含药培养基中药物终浓度分别为Km 30.0 μg/ml、Am 30.0 μg/ml、Cm 40.0 μg/ml、OFX 2.0 μg/ml、LFX 2.0 μg/ml、MXF 0.25 μg/ml、PTO 40.0 μg/ml和PAS 1.0 μg/ml。耐药百分比=(含药培养基上生长的菌落数/对照培养基上生长的菌落数)×100%,以耐药百分比大于1%定义为耐药。

1.3 统计学分析

应用SPSS 13.0软件进行统计分析,结核分枝杆菌对各种抗结核药物的耐药情况的组间比较采用χ2检验,当计数资料的频数<5时,进行Fisher精确概率法检验,P<0.05时认为差异有统计学意义。

2 结果 2.1 耐药情况

116例耐多药结核分枝杆菌菌株分离自初治患者53例,复治患者63例。男性81例,女性35例,男女性别比为2.31∶1。8种二线抗结核药物的耐药率分别为Km 8.60%、Am 7.8%、Cm 3.4%、OFX 29.3%、LFX 31.0%、MXF 9.4%、PTO 6.0%和PAS 19.8%。116例MDR-TB对二线抗结核药总耐药52例,总耐药率达44.8%。耐氟喹诺酮类药物38例,耐注射类抗结核药物11例,总耐药率分别为32.8%和8.6%,116例耐多药结核分枝杆菌中广泛耐药结核有7例(耐OFX+耐Km+耐Am+耐Cm为3例,耐OFX+耐Km+耐Am为4例),总的广泛耐药率为6.0%。初治患者Cm耐药率高于复治患者,差异有统计学意义(χ2=4.925,P<0.05)。其他7种二线抗结核药物在初治和复治患者中差异无统计学意义(P>0.05),见表 1

表 1 不同类别患者的耐多药菌株二线抗结核药物耐药谱分析 Table 1 Resistance of MDR-TB strains to second-line anti TB drugs in different TB patients
患者分类总例数耐药菌株数(耐药率,%)
KmAmCmOFXLFXMXFPTOPAS
初治536(11.3)5(9.4)4(7.5)13(24.5)13(24.5)4(7.5) 4(7.5)14(26.4)
复治 63 4(6.3) 4(6.3) 0(0.0) 21(33.3) 23(36.5) 7(11.1) 3(4.8) 9(14.3)
χ20.9030.3834.9251.0771.9300.4260.3942.664
P0.3420.5360.0260.2990.1650.5140.5300.103
合计11610(8.6) 9(7.8)4(3.4)34(29.3)36(31.0)11(9.4) 7(6.0)23(19.8)
2.2 二线抗结核药物交叉耐药情况 2.2.1 注射用抗结核药物交叉耐药情况

Km在Am耐药株中的耐药率为88.9%(8/9),Am在Km耐药株中的耐药率为80.0%(8/10),两者差异无统计学意义 (χ2=2.956,P>0.05)。Km在Cm耐药株中的耐药率75.0%(3/4),Cm在Km耐药株中的耐药率为30.0%(3/10),两者差异无统计学意义 (χ2=2.363,P>0.05)。Am在Cm耐药株中的耐药率为100.0%(4/4),Cm在Am耐药株中的耐药率为44.4%(4/9),两者差异无统计学意义 (χ2=3.611,P>0.05),见表 2

表 2 3种注射用抗结核药物交叉耐药情况 Table 2 Cross resistance of MDR-TB strains to three injectable anti TB drugs
组别总耐药情况Km耐药Am耐药Cm耐药
Km敏感106011
Km耐药10083
Am敏感107200
Am耐药9804
Cm敏感112750
Cm耐药4340
2.2.2 氟喹诺酮类药物交叉耐药情况

OFX在LFX耐药株中的耐药率为88.9%(32/36),LFX在OFX耐药株中的耐药率为94.1%(32/34),两者差异无统计学意义(χ2=0.610,P>0.05)。OFX在MXF耐药株中的耐药率100.0%(11/11),MXF在OFX耐药株中的耐药率为32.3%(11/34),两者差异有统计学意义(χ2=15.221,P<0.05)。LFX在MXF耐药株中的耐药率为100.0%(11/11),MXF在LFX耐药株中的耐药率为30.6%(11/36),两者差异有统计学意义(χ2=16.319,P<0.05),见表 3

表 3 氟喹诺酮类药物交叉耐药情况 Table 3 Cross resistance of MDR-TB strains to fluoroquinolones
组别总耐药OFX耐药LFX耐药MXF耐药
OFX敏感82040
OFX耐药3403211
LFX敏感80200
LFX耐药3632011
MXF敏感10523250
MXF耐药1111110
3 讨论

随着二线抗结核药物的广泛使用,对该类药物耐药的耐多药结核病在全球各地区均有所发现,尤其是广泛耐药结核病(extensively drug resistant tuberculosis,XDR-TB)的出现,更是对全球结核病的控制带来了严峻挑战[1]。国外有研究显示耐多药结核病对二线抗结核药物的耐药率差别很大[2-5]。我国耐多药结核病对二线抗结核药物的耐药情况也较为严峻,赵冰等[6]研究显示我国耐多药结核病对氧氟沙星、乙硫异烟胺、卡那霉素和卷曲霉素的耐药率较高,山东省耐多药结核病对二线抗结核药物耐药率为72.6%[7],河南省耐多药结核病对氧氟沙星和阿米卡星的耐药率达48.1%[8],上海市耐多药结核病对氧氟沙星和卡那霉素的耐药率为38.4%和14.3%[9],武汉市耐多药结核病对氧氟沙星和卡那霉素耐药率分别为26.8%和5.3%[10]

本研究显示宁波市耐多药结核病对二线抗结核药物耐药现况较为严峻,耐多药结核病对二线抗结核药的总耐药率达44.8%,广泛耐药率为6.0%,且以氟喹诺酮类药物耐药为主。虽然多项研究肯定了氟喹诺酮类药物的抗结核作用[11],且世界卫生组织(WHO)耐药结核病规划管理指南及我国的耐药结核病化学治疗指南(2009版)中都把氟喹诺酮类药物作为耐多药结核病的核心药物,但本地区耐多药结核病对氟喹诺酮类药物耐药率较高,需引起警惕。氟喹诺酮类药物的高耐药率可能有以下几方面原因:(1)氟喹诺酮类药物较易从市场获得,管控不严。(2)氟喹诺酮类药物已作为社区获得性肺炎的首选药物[12],这与结核病患者对氟喹诺酮类药物的耐药性显著相关[13]。(3)我国近年来广泛应用二线抗结核药物(尤其是氟喹诺酮类药物)治疗耐药结核病,在经济较发达的地区尤为多见。(4)耐多药结核病的治疗效果差,传染期长,导致耐氟喹诺酮类药物的耐多药结核病菌株在人群中扩散和传播。本次研究结果同时显示,氧氟沙星与左氧氟沙星耐药率差异无统计学意义,可以认为两者之间为完全交叉耐药。莫西沙星与氧氟沙星、莫西沙星与左氧氟沙星之间耐药率差异有统计学意义,提示莫西沙星与氧氟沙星及左氧氟沙星之间存在单向交叉耐药,提示对氧氟沙星或左氧氟沙星耐药的耐多药结核病使用莫西沙星可能仍然有效,因此在实际工作中应开展氟喹诺酮类药物的药敏检测工作。

对注射类抗结核药物耐药特征的研究,可为提高耐多药肺结核治愈率及减少广泛耐药肺结核的发生提供科学依据。本次研究结果显示,116例耐多药肺结核病例对3种注射用抗结核药物耐药率最高的为Km,这与国内相关研究结果一致[14-16]。3种注射用抗结核药物除Cm为环多肽药物外,其他2种均属于氨基糖苷类药物。两类药物均以抑制细菌蛋白质合成为主要机制,但作用靶点不完全相同[17-19]。通常认为Km和Am之间为完全交叉耐药,这2种药物与Cm之间为单向交叉耐药[20]。但由于时间、地区、化疗方案、个体情况及耐药检测方法等差异,对3种注射用抗结核药物的交叉耐药研究报道不完全一致。有研究显示[21-22],Km和Am之间并非为完全交叉耐药。也有研究认为,Cm与Km和Am之间并非为单向交叉耐药[23-25]

本研究结果表明,Cm在Km和Am耐药株中的耐药率为30.0%~44.4%,而Km和Am在Cm耐药株中的耐药率为75.0%~100.0%,因此Cm与另外3种药物之间也应为单向交叉耐药,这与耐药结核病规划管理指南(2008年紧急修订版)中的认识相符。Km耐药株中Am耐药率为80.0%,Am耐药株中Km耐药率为88.9%,两者差异无统计学意义,应认为两者为完全交叉耐药。根据本次研究结果提示,在本地区的耐多药肺结核治疗中应优先推荐从Km(Am)再到Cm的单向用药顺序,当Km(Am)耐药时可以选择使用Cm、 Km(Am)和Cm仍然是治疗耐多药肺结核的核心药物,由于Km、Am之间的完全交叉耐药特点,在应用这两者中的一种药物治疗失败者应不再考虑应用另外一种。Cm的交叉耐药水平最低,其他药物耐药患者绝大部分仍可选用。

在分析初治和复治耐多药患者的耐药率时,本次研究发现初治耐多药患者对Cm的耐药率高于复治耐多药患者(χ2=4.925,P<0.05)。初治耐多药患者为首次就诊并接受抗结核药物治疗者,因此其感染的致病菌应为其他患者传播而来。这种不同患者耐药率的差异可能反映出对Cm耐药的菌株具有更强的传染性,然而受限于本研究中样本量较少的原因,尚需对更大样本的耐多药菌株进行耐药率分析以做进一步研究。

宁波市耐多药结核分枝杆菌对二线抗结核药物具有较高的耐药性,这给本地区的耐多药结核病控制工作带来了严峻挑战,也提示在耐多药结核病患者中应开展二线抗结核药物敏感性检测,从而为化疗方案的合理制定提供科学依据,减少耐多药结核病的传播。

参考文献
[1] World Health Organization. Multidrug and extensively drug-resistant TB (M/XDR-TB):2010 global report on surveillance and response[M]. Geneva: WHO, 2010 : 5 -10.
[2] Toungoussova OS, Mariandyshev AO, Bjune G, et al. Resistance of multidrug-resistant strains of Mycobacterium tuberculosis from the Archangel oblast, Russia, to second-line anti-tuberculosis drugs[J]. Eur J Clin Microbiol Infect Dis , 2005, 24 : 202–206. DOI:10.1007/s10096-005-1284-z
[3] Jeon CY, Hwang SH, Min JH, et al. Extensively drug-resistant tuberculosis in South Korea: risk factors and treatment outcomes among patients at a tertiary referral hospital[J]. Clin Infect Dis , 2008, 46 (1) : 42–49. DOI:10.1086/524017
[4] Banerjee R, Allen J, Westenhouse J, et al. Extensively drug-resistant tuberculosis in California, 1993-2006[J]. Clin Infect Dis , 2008, 47 (4) : 450–457. DOI:10.1086/591953
[5] Abubakar I, Moore J, Drobniewski F, et al. Extensively drug-resistant tuberculosis in the UK: 1995 to 2007[J]. Thorax , 2009, 64 (6) : 512–515. DOI:10.1136/thx.2008.108712
[6] Zhao B, Song YY, Pang Y, et al. Analysis of drug susceptibility profiles of multidrug-resistant M. tuberculosis isolated from China[J]. Chinese Journal of Antituberculosis , 2013, 35 (10) : 831–834. (in Chinese) 赵冰, 宋媛媛, 逄宇, 等. 中国耐多药结核分枝杆菌二线抗结核药物敏感性分析[J]. 中国防痨杂志 , 2013, 35 (10) : 831–834.
[7] Wang HY, Wang Y, Yu CB, et al. Study of the status of drug resistant tuberculosis in 12 counties in Shandong[J]. Preventive Medicine Tribune , 2008, 14 (12) : 1075–1076. (in Chinese) 王海英, 王燕, 于春宝, 等. 2004-2007年山东省部分结核分枝杆菌耐药情况检测分析[J]. 预防医学论坛 , 2008, 14 (12) : 1075–1076.
[8] Zhang GL, Du CM, Takuya K, et al. China-Japan cooperation project on second line tuberculosis drug resistance survey in Henan province[J]. Journal of Medical Forum , 2005, 26 (19) : 14–16. (in Chinese) 张国龙, 杜长梅, 苍泽卓也, 等. 中日合作对河南省结核菌二线药物耐药监测研究[J]. 医药论坛杂志 , 2005, 26 (19) : 14–16.
[9] Liu YD, Tang SJ, Zhang Q, et al. Analysis on first-and second-line drug resistant patterns in 518 Mycobarterium tuberculosis strains in Shanghai[J]. Chinese Journal of Infectious Diseases , 2011, 29 (9) : 544–548. (in Chinese) 刘一典, 唐神结, 张青, 等. 上海地区结核分枝杆菌分离株对一线和二线抗结核药物的耐药性分析[J]. 中华传染病杂志 , 2011, 29 (9) : 544–548.
[10] Zhou ML, Chen Z, Wang JJ, et al. Analysis of the drug resistance patterns and resistance rates among smear positive TB patients in Wuhan city[J]. Chinese Journal of Antituberculosis , 2013, 35 (2) : 97–102. (in Chinese) 周美兰, 陈梓, 王坚杰, 等. 武汉市涂阳肺结核患者耐药率及耐药谱分析[J]. 中国防痨杂志 , 2013, 35 (2) : 97–102.
[11] Chu NH, Huang XR. Application of fluoroquinolones in the treatment of tuberculosis[J]. Chinese Journal of Clinicians: Electronic Version , 2010, 4 (7) : 905–907. (in Chinese) 初乃惠, 黄学锐. 氟喹诺酮类药物在结核病治疗中的应用[J]. 中华临床医师杂志:电子版 , 2010, 4 (7) : 905–907.
[12] Respiratory disease branch of Chinese Medical Association. Guidelines for the diagnosis and treatment of community acquired pneumonia[J]. Chinese Journal of Tuberculosis and Respiratory Diseases , 2006, 29 (10) : 651–655. (in Chinese) 中华医学会呼吸病学分会. 社区获得性肺炎诊断和治疗指南[J]. 中华结核和呼吸杂志 , 2006, 29 (10) : 651–655.
[13] Long R, Chong H, Hoeppner V, et al. Empirical treatment of community-acquired pneumonia and the development of fluoroquinolone-resistant tuberculosis[J]. Clin Infect Dis , 2009, 48 (10) : 1354–1360. DOI:10.1086/599326
[14] Shen X, Li J, Gao Q, et al. A survey on resistance to second-line drugs in patients with pulmonary tuberculosis in Shanghai, China[J]. Chinese Journal of Tuberculosis and Respiratory Diseases , 2011, 34 (6) : 451–453. (in Chinese) 沈鑫, 李静, 高谦, 等. 2009年上海市耐药肺结核患者二线抗结核药物耐药状况调查[J]. 中华结核和呼吸杂志 , 2011, 34 (6) : 451–453.
[15] Chang S, Fu YH, Li Q, et al. Analysis on drug resistance and cross resistance of Mycobacterium tuberculosis isolated from clinical samples to four injectable antituberculous drugs[J]. Chinese Journal of Antituberculosis , 2013, 35 (1) : 37–40. (in Chinese) 常珊, 付育红, 李琦, 等. 结核分枝杆菌临床分离株对四种注射用抗结核药物耐药及交叉耐药分析[J]. 中国防痨杂志 , 2013, 35 (1) : 37–40.
[16] Liu YD, Gui XW, Jing LJ, et al. Fluoroquinolones and second-line injectable anti-TB drug susceptibility analysis in 30 multidrug-resistant Mycobacterium tuberculosis clinical isolates[J]. Chinese Journal of Clinicians: Electronic Edition , 2013, 7 (4) : 1565–1568. (in Chinese) 刘一典, 桂徐蔚, 景玲杰, 等. 耐多药结核分枝杆菌临床分离株30株对氟喹诺酮类及二线注射类抗结核药敏感性的分析[J]. 中华临床医师杂志:电子版 , 2013, 7 (4) : 1565–1568.
[17] Sun YJ, Luo JT, Wong SY, et al. Analysis of rpsL and rrs mutations in Beijing and non-Beijing streptomycin-resistant Mycobacterium tuberculosis isolates from Singapore[J]. Clin Microbiol Infect , 2010, 16 (3) : 287–289. DOI:10.1111/j.1469-0691.2009.02800.x
[18] Jnawali HN, Yoo H, Ryoo S, et al. Molecular genetics of Mycobacterium tuberculosis resistant to aminoglycosides and cyclic peptide capreomycin antibiotics in Korea[J]. World J Microbiol Biotechnol , 2013, 29 (6) : 975–982. DOI:10.1007/s11274-013-1256-x
[19] Cuevas-Córdoba B, Cuellar-Sánchez A, Pasissi-Crivelli A, et al. rrs and rpsL mutations in streptomycin-resistant isolates of Mycobacterium tuberculosis from Mexico[J]. J Microbiol Immunol Infect , 2013, 46 (1) : 30–34. DOI:10.1016/j.jmii.2012.08.020
[20] Xiao HP, Tang SJ. Handbook of prevention and treatment of drug-resistant tuberculosis[M]. Beijing: People's Medical Publishing House, 2009 . (in Chinese) 肖和平, 唐神结. 耐药结核病防治手册[M]. 北京: 人民卫生出版社, 2009 .
[21] Sugawara I, Zhang J, Li C. Cross-resistance of Mycobacterium tuberculosis isolates among streptomycin, kanamycin and amikacin[J]. Indian J Exp Biol , 2009, 47 (6) : 520–522.
[22] Via LE, Cho SN, Hwang S, et al. Polymorphisms associated with resistance and cross-resistance to aminoglycosides and capreomycin in Mycobacterium tuberculosis isolates from South Korean Patients with drug-resistant tuberculosis[J]. J Clin Microbiol , 2010, 48 (2) : 402–411. DOI:10.1128/JCM.01476-09
[23] Krüüner A, Jureen P, Levina K, et al. Discordant resistance to kanamycin and amikacin in drug-resistant Mycobacterium tuberculosis[J]. Antimicrob Agents Chemother , 2003, 47 (9) : 2971–2973. DOI:10.1128/AAC.47.9.2971-2973.2003
[24] Maus CE, Plikaytis BB, Shinnick TM. Molecular analysis of cross-resistance to capreomycin, kanamycin, amikacin, and viomycin in Mycobacterium tuberculosis[J]. Antimicrob Agents Chemother , 2005, 49 (8) : 3192–3197. DOI:10.1128/AAC.49.8.3192-3197.2005
[25] Jugheli L, Bzekalava N, de Rijk P, et al. High level of cross-resistance between kanamycin, amikacin, and capreomycin among Mycobacterium tuberculosis isolates from Georgia and a close relation with mutations in the rrs gene[J]. Antimicrob Agents Chemother , 2009, 53 (12) : 5064–5068. DOI:10.1128/AAC.00851-09