疾病监测  2015, Vol. 30 Issue (6): 493-496

扩展功能

文章信息

汪群水, 周学琴, 李丽民
WANG Qun-shui, ZHOU Xue-qin, LI Li-min
从患者胆汁分离的大肠埃希菌中质粒介导的氟喹诺酮类耐药基因的检测
Study of plasmid-mediated quinolone resistance gene in Escherichia coli strain isolated from bile
疾病监测, 2015, 30(6): 493-496
Disease Surveillance, 2015, 30(6): 493-496
10.3784/j.issn.1003-9961.2015.06.015

文章历史

收稿日期:2015-01-07
从患者胆汁分离的大肠埃希菌中质粒介导的氟喹诺酮类耐药基因的检测
汪群水1, 周学琴2, 李丽民3     
1. 开化县第二人民医院检验科,浙江 开化 324302;
2. 开化县第二人民医院医院感染管理科,浙江 开化 324302;
3. 衢州市人民医院检验科,浙江 衢州 324000
摘要目的 分析浙江省衢州市开化县第二人民医院消化内科胆汁分离的大肠埃希菌的耐药特点并调查质粒介导的喹诺酮类耐药基因的分布情况和流行特点。方法 收集该院消化内科患者2011年1月至2013年6月分离的大肠埃希菌724株,均为非重复性菌株,采用全自动微生物分析仪器VITEK 2 COMPACT进行细菌鉴定及药物敏感性分析,采用聚合酶链反应 (polymerase chain reaction,PCR)分析质粒介导的氟喹诺酮类耐药基因(plasmid-mediated quinolone resistance genes,PMQR) 如 qnrA、qnrB、qnrS、aac( 6')- Ib-cr和qepA 基因的流行特点。结果 胆源性大肠埃希菌的构成比达18.65%(135/724),其对环丙沙星和左氧氟沙星的耐药率高达61.5%(83/135)和55.6%(75/135),未检出碳青霉烯类抗生素耐药菌株;PCR检测PMQR基因结果显示:135株胆源性大肠埃希菌中,121株 (89.63%) qnrA1 基因阳性,45株(33.33%) qnrB4 基因阳性,32株 (23.70%) qnrB6 基因阳性,43株(31.85%) qnrS1 基因阳性,34株(25.19%) aac(6')- Ib-cr 基因阳性菌株,未检出qepA基因;其中45株(33.33%)同时携带 qnrA1、 qnrB4 基因,32株(23.70%)同时携带 qnrA1、 qnrB6,25株(18.52%)同时携带 qnrA1、 qnrB4、 qnrS1,21株(15.56%)同时携带 qnrA1、 qnrB4、 qnrS1、acc( 6')- Ib-cr,12株(100%)同时携带 qnrA1、 qnrB6、 qnrS1、acc( 6')- Ib-cr,且环丙沙星和左氧氟沙星的耐药率随着PMQR基因组合种类的增多而增多。结论 消化内科胆汁分离的大肠埃希菌氟喹诺酮类抗生素耐药严重,耐药基因主要以 qnrA1为主,qnrB4和 qnrB6 次之,且存在多种PMQR基因组合形式,这些潜在播散的氟喹诺酮耐药基因对于临床胆道感染的治疗有很大的挑战。
关键词大肠埃希菌    质粒介导喹诺酮类耐药基因    胆汁    
Study of plasmid-mediated quinolone resistance gene in Escherichia coli strain isolated from bile
WANG Qun-shui1, ZHOU Xue-qin2, LI Li-min3     
1. Clinical Laboratory,No.2. People's Hospital of Kaihua County,Kaihua 324302,Zhejiang,China;
2. Infection-Control Department,No.2 People's Hospital of Kaihua County,Kaihua 324302,Zhejiang,China;
3. Clinical Laboratory,Quzhou Prefecture People's Hospital,Quzhou 324000,Zhejiang,China
Abstract:Objective To investigate the drug resistance of Escherichia coli isolated from bile and the distribution of its plasmid-mediated quinolone resistance genes (PMQR) in No. 2 People's Hospital of Kaihua County. Methods A total of 724 strains of E. coli were isolated from clinical specimens from department of gastroenterology in this hospital from January 2011 to June 2013,the identification of the strains were performed with automated microbial analysis instruments VITEK 2 COMPACT. The PMQR genes qnrA,qnrB,qnrS,aac(6')- Ib-cr and qepA were detected by using PCR. Results Among the 724 E. coli strains isolated,135 were isolated from bile,accounting for 18.65%. All the 135 E. coli strains showed 100% sensitivity to carbapenem,and the resistant rates to ciprofloxacin and levofloxacin were 61.5% (83/135) and 55.6% (75/135) respectively. The PCR results revealed that 121 qnrA gene positive strains,77 qnrB gene positive strains,43 qnrS gene positive strains and 34 aac( 6')- Ib-cr gene positive strains were detected. No qepA gene positive strains were detected. Among these strains,45 (33.33%) co-carried qnrA1 and qnrB4 genes,32 (23.70%) co-carried the qnrA1 and qnrB6 genes,25 (18.52%) co-carried qnrA1,qnrB4 and qnrS1 genes,21 (15.56%) co-carried qnrA1,qnrB4,qnrS1 and acc (6')-Ib-cr genes and 12 (100%) co-carried qnrA1,qnrB6,qnrS1,and acc (6')-Ib-cr genes. In addition,the resistant rates to ciprofloxacin and levofloxacin increased with the numbers of PMQR gene types. Conclusion E. coli strains isolated from bile were seriously resistant to fluoroquinolone antibiotics. qnrA1 gene was the major PMQR gene in this study,followed by the qnrB4 and qnrB6. The spread of fluoroquinolone resistant genes poses the challenge to clinical treatment of biliary tract infection in gastroenterology department.
Key words: Escherichia coli    Plasmid-mediated quinolone resistance gene    Bile    

大肠埃希菌是消化内科患者最常见的致病菌之一[1],近些年来随着抗生素的使用,大肠埃希菌的耐药性逐渐加重,临床治疗也显得越来越困难[2]。同时,作为消化内科患者胆汁中分离首位的细菌[3],其耐药性直接影响到患者临床住院时间、治疗费用及预后,既为治疗带来挑战,也增加了患者的经济负担[4]。氟喹诺酮类抗生素一直是临床医生治疗大肠埃希菌胆道感染最常见的药物之一,近年来随着耐药性的广泛传播,尤其是质粒介导的氟喹诺酮类耐药基因(PMQR)的出现,使临床针对氟喹诺酮类药物的选择性大大降低,同时地区性的传播也给临床流行病学资料的调查带来了严峻的考验[5]。在此基础上,笔者通过对消化内科患者胆汁分离的大肠埃希菌耐药特点及PMQR基因分布的调查,探究胆道感染大肠埃希菌的耐药传播特性及分子流行病学特点。

1 材料与方法 1.1 菌株来源

收集2011年1月至2013年6月开化县第二人民医院消化内科各种标本分离的非重复大肠埃希菌(经鉴定)724株作为实验菌株,质控菌株为大肠埃希菌ATCC 25922(本室保存)。

1.2 仪器

Vitek 2 compact全自动细菌鉴定仪(法国生物梅里埃公司)、 PCR仪(德国Eppendorf公司)、电泳仪(美国BIO. RAD公司)、凝胶成像系统(北京六一公司)。

1.3 试剂

PCR试剂(批号:20140123)和DNA Marker I(批号:20140S10) 购于TaKaRa大连宝生物公司,PMQR耐药基因扩增引物参照文献设计[6],由上海生工生物技术有限公司合成,产物纯化后送上海生工生物技术有限公司测序。

1.4 细菌鉴定和药物敏感性试验

质控菌株为大肠埃希菌ATCC 25922,细菌鉴定和药物敏感性试验采用Vitek 2 compact全自动细菌鉴定仪,抗菌药敏结果按CLSI 2012年标准判定。采用双纸片法确认产超广谱β-内酰胺酶(ESBLs)菌株。

1.5 PCR扩增筛选PMQR基因

采用煮沸法提取大肠埃希菌基因组DNA,PCR扩增反应体系体积为25 μl,上下游引物(20 μmol/L)各0.5 μl,dNTP (100 mmol/L)2 μl,模板DNA 3 μl,MgCl2 (25 mmol/L)1.5 μl,10×PCR buffer 2.5 μl,EX Taq酶(5 U/μl)0.125 μl,ddH2O 14.375 μl,混匀后离心置PCR仪上进行扩增反应。循环参数为:94 ℃预变性 5 min,然后94 ℃ 30 s →53 ℃ 30 s→72 ℃ 1 min,共30个循环,最后72 ℃延伸10 min。

1.6 扩增产物电泳

PCR产物在1.2%的含溴化乙锭的琼脂糖凝胶中进行电泳后,用凝胶成像系统观察结果,并将阳性扩增产物送上海生工生物有限公司测序,并在GenBank (http://www.ncbi.nlm.nih.go/blast/)进行比对分析。 1.7 统计学分析 药敏资料采用Whonet 5.4软件进行分析,并采用SPSS 17.0软件进行 χ 2检验。

2 结果 2.1 胆源性和非胆源性大肠埃希菌的药物敏感性比较

分析浙江省衢州市开化县第二人民医院消化内科分离大肠埃希菌共724株,其中135株来自胆汁,325株来自痰液,152株来自血液,43株来自引流液,52株来自分泌物,27株来自其他标本类型。胆源性大肠埃希菌的耐药性普遍低于非胆源性大肠埃希菌,然而其环丙沙星和左氧氟沙星的耐药性要高于非胆源性菌株,但所有大肠埃希菌对碳青霉烯类抗生素的敏感率均为100%,结果见表1

表1 胆源性大肠埃希菌和非胆源性大肠埃希菌的耐药性比较 Table 1 Drug resistance of E. coli strains isolated from bile and E. coli strains isolated from other samples
抗菌药物胆源性菌株 (n=135) 非胆源性菌株(n=589)
耐药率(%)中介率(%)敏感率(%)耐药率(%)中介率(%)敏感率(%)
阿米卡星15.65.978.514.83.481.8
阿莫西林/克拉维酸41.53.754.850.64.245.2
氨苄西林56.325.917.858.622.419.0
氨苄西林/舒巴坦51.917.830.453.314.831.9
氨曲南40.040.020.073.39.017.7
复方新诺明23.76.769.639.77.053.3
环丙沙星61.55.932.643.16.650.3
哌拉西林47.48.943.753.08.838.2
哌拉西林/他唑巴坦24.43.771.919.22.078.8
庆大霉素56.317.026.771.813.214.9
头孢吡肟31.93.764.436.23.760.1
头孢呋辛41.55.952.643.55.451.1
头孢曲松40.08.951.141.34.953.8
头孢噻肟34.87.457.835.74.959.4
头孢他啶31.98.160.033.65.361.1
头孢唑林60.78.930.465.215.119.7
妥布霉素47.48.943.750.810.438.9
亚胺培南0.00.0100.00.00.0100.0
左氧氟沙星55.63.740.736.23.760.1
产ESBLs率31.9/68.134.6/65.4
2.2 PMQR基因检测结果

对135株胆源性大肠埃希菌的PMQR基因进行PCR检测及测序,结果显示:121株 (89.6%) qnrA1 基因阳性,45株(33.3%) qnrB4 基因阳性,32 株(23.7%) qnrB6 基因阳性,43株(31.9%) qnrS1 基因阳性,34株(25.2%) aac (6′)-Ib-cr 基因阳性菌株,未检出 qepA 基因,PCR电泳结果见图1

图1 阳性菌株扩增产物电泳结果 Fig.1 Electropherogram of PCR products of E. coli strains 注:1~4为 qnrS 阳性菌株; 5~6为阴性对照; 7~8为 qnrB 阳性菌株; 9为 qnrA 阳性菌株。
2.3 PMQR基因组合与氟喹诺酮类抗生素药物敏感性之间的关系

qnrA1+qnrB4 基因组合的阳性率最高,占33.3%,其次为 qnrA1+qnrB6和qnrA1+qnrB4+qnrS1,占23.7%和18.5%。此外,还有部分菌株携带 qnrA1+qnrB4+qnrS1+acc(6′)-Ib-crqnrA1+qnrB6+qnrS1+acc(6′)-Ib-cr 四种PMQR基因,分别占15.6%和8.9%。随着PMQR基因组合的增多,菌株表现出对环丙沙星和左氧氟沙星更高水平的耐药率,其中含有4种PMQR的菌株对环丙沙星和左氧氟沙星的耐药率高达90%以上,见表2

表2 PMQR基因组合在氟喹诺酮类耐药菌株中分布 Table 2 Distribution of PMQR in fluoroquinolone resistant strains
PMQR基因组合 耐药基因 环丙沙星 左氧氟沙星
检测株数耐药株数耐药率(%)检测株数耐药株数耐药率(%)检测株数耐药株数耐药率(%)
qnrA1+qnrB41354533.3451635.6451328.9
qnrA1+qnrB61353223.7321753.1321546.9
qnrA1+qnrB4+qnrS11352518.5251872.0251872.0
qnrA1+qnrB4+qnrS1+acc(6′)-Ib-cr1352115.6212095.2211990.5
qnrA1+qnrB6+qnrS1+acc(6′)-Ib-cr135128.91212100.0121083.3
3 讨论

氟喹诺酮类抗生素对大多数革兰阴性细菌均有较强作用,但由于广泛和过度使用,其耐药问题随之出现[7]。PMQR基因由于其可通过质粒介导而在肠杆菌科细菌中广泛传播,导致临床氟喹诺酮类抗生素使用的限制。PMQR基因目前主要包括 qnr基因、acc(6′)-Ib-cr基因及qepA 基因等[8],目前主要通过质粒介导导致氟喹诺酮类抗生素低水平耐药,然而近些年来有研究显示多种PMQR基因的联合作用可导致临床上氟喹诺酮类抗生素高水平耐药,并且在同种甚至不同种细菌间广泛传播。

本研究前期对开化县第二人民医院消化内科分离的大肠埃希菌不同标本来源的菌株药敏资料分析发现,在胆源性的大肠埃希菌其对氟喹诺酮类抗菌药物表现出较高水平的耐药,而在其他标本类型中表现的耐药性稍低。为此,对该院消化内科胆汁中分离的氟喹诺酮类抗生素耐药的大肠埃希菌的耐药机制及分子流行病学进行深入的调查发现,135株胆源性大肠埃希菌携带 qnrA1 基因最高,阳性率高达89.6%,而对 qnrB、qnrSacc(6′)-Ib-cr 基因携带率分别为57.0%、31.9%和25.2%,但是所有菌株中均未检测出 qepA 基因,与国内外相关报道相似[9]。选取部分基因测序分析发现,qnrA 基因均为 qnrA1 型,这也是我国最为流行的基因型,与之前报道较为一致[10]。而 qnrS 基因均为 qnrS1 型,qnrB 基因我们测序发现包括两种,qnrB4型和qnrB6 型,2种基因型分别占58.4%(45/77)和41.6%(32/77),与我国目前报道存在一定差异[11]

笔者对这些基因型的组合分析发现,开化县第二人民医院胆源性大肠埃希菌携带最多的PMQR基因组合为 qnrA1+qnrB4,阳性率为33.3%,其次为 qnrA1+qnrB6 和 qnrA1+qnrB4+qnrS1,阳性率分别为23.7%和18.5%,而部分菌株携带 qnrA1+qnrB4+qnrS1+acc(6′)-Ib-crqnrA1+qnrB6+qnrS1+acc(6′)-Ib-cr 四种PMQR基因,分别占15.6%和8.9%,且均表现出对氟喹诺酮类抗生素的高水平耐药,最低抑菌浓度值均>256 μg/ml。随着PMQR基因组合的增多,菌株表现出对环丙沙星和左氧氟沙星更高水平的耐药率,其中含有4种PMQR的菌株更是对环丙沙星和左氧氟沙星的耐药率高达90%以上。表明多种PMQR基因的携带在胆源性大肠埃希菌的氟喹诺酮类耐药中发挥着重要的作用。

综上所述,对于消化内科胆源性大肠埃希菌的氟喹诺酮类耐药水平较高,且PMQR基因分布广泛,阳性率高和多种PMQR基因组合分布是造成氟喹诺酮类抗生素高水平耐药的主要原因。

参考文献
[1] Shi Z. Clinical characteristics of nosocomial infections in patients in gastroenterology department[J]. Chinese Journal of Nosocomiology, 2013,23(4):793-795. (in Chinese) 石珍. 消化内科医院感染临床分析[J]. 中华医院感染学杂志,2013,23(4):793-795.
[2] Chen C, Yang Y, Jiang Y, et al. The epidemic features of ESBLs in PMQR genes positive Escherichia coli and Klebsiella pneumoniae in Anhui province[J]. Chinese Journal of Antibiotics, 2013,38(3):239-244. (in Chinese) 陈聪,叶英,江洋,等. 安徽地区PMQR基因阳性大肠埃希菌和肺炎克雷伯菌中ESBLs流行特征的研究[J]. 中国抗生素杂志,2013,38(3):239-244.
[3] Xue F, Xiao YH. Mohnarin report 2006-2007: bacterial distribution and resistance in biliary tract infections[J]. Chinese Journal of Nosocomiology, 2008,18(9):1248-1251. (in Chinese) 薛峰,肖永红. 2006-2007年Mohnarin胆汁培养病原菌构成与耐药性分析[J].中华医院感染学杂志,2008,18(9):1248-1251.
[4] Shang ZB, Liu M, Huang JW, et al. Multidrug resistant clinical isolates of Escherichia coli plasmid mediated quinolone resistance mechanism research [J]. Chinese Journal of Laboratory Medicine, 2012,35(12):1206-1208.(in Chinese) 尚忠波,刘敏,黄俊伟,等. 多重耐药大肠埃希菌临床株质粒介导的喹诺酮类耐药机制研究[J]. 中华检验医学杂志,2012,35(12):1206-1208.
[5] Tausova D, Dolejska M, Cizek A, et al. Escherichia coli with extended-spectrum β-lactamase and plasmid-mediated quinolone resistance genes in great cormorants and mallards in Central Europe[J]. J Antimicrob Chemother, 2012,67(5):1103-1107.
[6] Huang SY, Dai L, Xia LN, et al. Increased prevalence of plasmid-mediated quinolone resistance determinants in chicken Escherichia coli isolates from 2001 to 2007[J]. Foodborne Pathog Dis, 2009,6(10):1203-1210.
[7] Shao YB, Li X, Hu LF, et al. Study of plasmid-mediated quinolone resistance determinants in Citrobacter freundii [J]. Chinese Journal of Infectious Diseases, 2013,31(9):513-518. (in Chinese) 邵宜波,李旭,胡立芬,等. 枸橼酸杆菌中质粒介导喹诺酮耐药基因的检测[J].中华传染病杂志,2013,31(9):513-518.
[8] Ma XB, Lin L, Zhang JQ, et al. Research of plasmid-mediated quinolone resistance among clinical isolates of Klebsiella pneumonia [J]. Chinese Journal of Antibiotics, 2011,36(8):625-629. (in Chinese) 马晓波,林粼,张加勤,等. 肺炎克雷伯菌质粒介导的喹诺酮类抗生素耐药机制的研究[J]. 中国抗生素杂志,2011,36(8):625-629.
[9] Huang L, Gao XK, Zhang H, et al. Detection of plasmid-mediated quionlone resistance gene in Enterobacteriaceae [J]. Chinese Journal of Infection and Chemotherapy, 2014(4):286-290. (in Chinese) 黄丽,高晓坤,张宏,等. 肠杆菌科细菌质粒介导喹诺酮类耐药基因的检测[J].中国感染与化疗杂志,2014(4):286-290.
[10] Yang H, Li WN, Wang H, et al. Comparison study of qnr in clinical isolates of Both Escherichia coli and Klebsiella pneumoniae [J]. Journal of Modern Laboratory Medicine, 2010,25(2):20-23. (in Chinese) 杨虹,李卫宁,王辉,等. 基因 qnr 与大肠埃希菌和肺炎克雷伯菌耐药水平的相关性研究[J]. 现代检验医学杂志,2010,25(2):20-23.
[11] Hu JY, Du HL, Qiao YM, et al. Analysis of the antibiotics susceptibility and qnr gene distribution on Escherichia coli isolated from clinical [J]. Journal of Clinical Pulmonary Medicine, 2013,18(2):290-292.(in Chinese) 胡景玉,杜红丽,乔艳梅,等. 大肠埃希菌药敏分析及 qnr 基因分布情况研究[J]. 临床肺科杂志,2013,18(2):290-292.